O drama inspira-se num dos percalços de saúde de Florbela, antes do acidente que a levou na noite de 7 de Dezembro de 1930. Mário Lage escrevia ao sogro, em 28 de Agosto de 1928, alarmado com a situação de Bela: Desde ontem pela manha que está num estado de sonolência, sem falar e parece que sem ouvir. 

A intriga decorre sempre no mesmo cenário, o quarto de dormir na casa de Matosinhos, rua l de Dezembro, onde Florbela viveu com o terceiro marido, o médico Mário Lage. 

Nota do autor

A edição original do texto é de 1999 (Quasi Edições). Limparam-se para esta reedição algumas das muitas incorrecções de linguagem da edição original e apuraram-se falas, que mereciam tratamento mais desenvolvido.