Construir um livro sobre Raphael Bordallo Pinheiro é percorrer um itinerário surpreendente e sempre imprevisível sobre a obra do mais ilustre artista do século XIX português. «Quase Todo o Bordallo» aborda a sua obra gráfica, uma incomensurável produção de 36 anos de trabalho fecundo e ininterrupto. O livro compõe-se de duas partes distintas. Na primeira, organizada cronologicamente, são apresentadas ilustrações para os mais diversos suportes: jornais, almanaques, anúncios, ementas, calendários, pautas musicais, folhetos de homenagem, etc. O livro acentua algumas particularidades da obra impressa do artista: a autocaricatura constante que se cruza com a sua vida pessoal; a criação de personagens, com presença contínua, cúmplices da sua veia satírica, como Maria da Paciência e o Zé Povinho; e o repórter gráfico que regista a vida cultural, principalmente os teatros, deixando-nos memória vívida da rica diversidade de palcos e bastidores. A segunda parte do livro é composta por uma seleção de notícias, tributos, memórias, ensaios, fotografias e desenhos dedicados a Bordallo, uma fortuna crítica incomparável e rara no contexto português.

Raphael Bordallo Pinheiro foi louvado em vida e continuamente lembrado após a morte. Passados que são cento e dezassete anos do seu desaparecimento, a sua obra continua a despertar a curiosidade e nela descobrimos traços de modernidade que o tempo não apaga. Com traço certeiro, Raphael aponta a dedo, e a lápis, as injustiças praticadas pelos poderes instituídos e expõe os infortúnios vividos pelo povo simples, ignorante e pobre, sem perspetivas de mudança. Moldado pelos ideais republicanos, denuncia a tirania e defende a integridade moral no exercício do governo público. Herdámos o seu sentido crítico e aprendemos com ele a observação desapaixonada e mordaz. O humor é, para Bordallo, e para nós, uma arma poderosa de transformação política, social e cultural.