Depois da reunião de poemas dos anos 2000-2006 em Registo Civil (Assírio & Alvim, 2010), e das obras breves Por Isso Voltarei (2010) e Corpos (2011), Carlos Alberto Machado neste Uma Viagem Romântica a Moscovo aproxima-se de personagens e situações do "bairro", sem abandonar os seus temas de sempre (a escrita, os corpos, a finitude).