Trata-se de uma pequena recolha que inclui os mais importantes poetas cubanos da actualidade, que surgiram a partir de 1970 e que, portanto, acompanharam o processo totalitário da Revolução Cubana. Parte-se de José Kozer e Reinaldo Arenas, já sólidos poetas nos anos 70; inclui-se Reina María Rodríguez e Ángel Escobar Varela, que se consolidam mais tarde; e conclui-se com alguns membros da Geração de 80 - Rolando Sánchez Mejías, Ismael González Castañer, Antonio José Ponte, Omar Pérez, Damaris Calderón e Alessandra Molina -, marcada pelas expectativas da Perestroika e pela queda do Muro de Berlim, e todos nascidos depois do triunfo da Revolução. É na década de 80, aliás, que a poesia cubana começa a recuperar a sua força, libertando-se, pouco a pouco, do lastro da ideologia.