Skip to Content
Fresca
Poesia
Teatro
Todas as Artes
Galeria Fissura
Poetria
0
0
Fresca
Poesia
Teatro
Todas as Artes
Galeria Fissura
Poetria
0
0
Fresca
Poesia
Teatro
Todas as Artes
Galeria Fissura
Poesia Elegias de Duíno e Os Sonetos a Orfeu - Rainer Maria Rilke
elegiasdeduinosonetosaorfeu.jpg Image 1 of
elegiasdeduinosonetosaorfeu.jpg
elegiasdeduinosonetosaorfeu.jpg

Elegias de Duíno e Os Sonetos a Orfeu - Rainer Maria Rilke

€17.70

«Excelente formulação para designar aquilo que também entendo dever/poder ser a tradução do poema: uma orquestração de soluções próprias e uma rede funcional de traições, para que o resultado seja, como se costuma dizer e como convém nestes casos, um poema em português. Vasco Graça Moura consegue-o como talvez ninguém o conseguiria hoje em Portugal. Um conjunto notável que veste estes dois ciclos [tardios] de Rilke como uma segunda pele.»

Ver mais títulos deste autor

Add To Cart

«Excelente formulação para designar aquilo que também entendo dever/poder ser a tradução do poema: uma orquestração de soluções próprias e uma rede funcional de traições, para que o resultado seja, como se costuma dizer e como convém nestes casos, um poema em português. Vasco Graça Moura consegue-o como talvez ninguém o conseguiria hoje em Portugal. Um conjunto notável que veste estes dois ciclos [tardios] de Rilke como uma segunda pele.»

Ver mais títulos deste autor

«Excelente formulação para designar aquilo que também entendo dever/poder ser a tradução do poema: uma orquestração de soluções próprias e uma rede funcional de traições, para que o resultado seja, como se costuma dizer e como convém nestes casos, um poema em português. Vasco Graça Moura consegue-o como talvez ninguém o conseguiria hoje em Portugal. Um conjunto notável que veste estes dois ciclos [tardios] de Rilke como uma segunda pele.»

Ver mais títulos deste autor

Relacionado

A Balada da Vida e da Morte do Alferes Christoph Rilke e outros contos de juventude - Rainer Maria Rilke
A Balada da Vida e da Morte do Alferes Christoph Rilke e outros contos de juventude - Rainer Maria Rilke
€10.10
6.JPG 6.JPG
Notas Sobre a Melodia das Coisas - Rainer Maria Rilke
€8.00
Esgotado
6.jpg 6.jpg
Os Sonetos a Orfeu - Rainer Maria Rilke
€15.15
r4.jpg
Frutos e Apontamentos - Rainer Maria Rilke
€15.15
Esgotado
O Livro de Horas - Rainer Maria Rilke
O Livro de Horas - Rainer Maria Rilke
€17.75

Livraria Poetria
Rua Sá de Noronha, 115
4050-526 Porto, Portugal

Horário: seg-sáb 10h—13h / 14h—18h
Schedule: mon-fri 10h—13h / 14h—18h

Tel/Phone: 22 202 3071
Contacto apenas mensagem escrita / Only text — 928 129 119

Fresca

Poesia

Teatro

Todas as Artes

Galeria Fissura

Sobre

Amigos & Vales

Instagram

Facebook

Poetria © 2021 Todos os direitos reservados